险谲

「险谲」の発音・読み方

ピンインxiǎn jué

「险谲」の意味

「险谲」の例文

这zhè个ge人rén的de手shǒu段duàn很hěn险xiǎn谲jué，我wǒ们men必bì须xū小xiǎo心xīn。

この人の手段はとても陰険なので、私たちは注意しなければならない。

「险谲」のコアイメージコアイメージ

巧妙に人を欺くことで危険を生む、悪質な策略のイメージ

「险谲」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de行xíng为wéi、手shǒu段duàn或huò计jì策cè恶è毒dú而ér狡jiǎo猾huá，带dài有yǒu欺qī骗piàn性xìng

「险谲」の語源語源

险谲は、「险」の危険・悪質という意味と、「谲」の欺き・いつわりという意味を結びつけた語で、欺きによって危険をもたらす性質を表す

「险谲」のコラムコラム

  • 险谲は人そのものの性格だけでなく、その人が用いる手段や計略にも使えるため、危険さの原因が隠れた悪意にある場面を短く表せる語

「险谲」は英語では

↑ TOPへ