限时信（中国語）の意味「速達郵便」ピンイン・例文

「限时信」のコアイメージコアイメージ

手紙を普通より早く、決められた時間内に届ける仕組み

限时信は、「限时」と「信」から成る複合語で、「限时」は届ける時間に上限を設けること、「信」は手紙を表し、二つが結びついて速く届ける手紙を指す語になったもの

「限时信」は、手紙そのものに期限があるという意味ではなく、郵便物を出してから届くまでの時間を短くする郵便サービスを指す語で、販売期間を限る「限时商品」とは意味が異なる