陆沉

「陆沉」の発音・読み方

ピンインlù chén

「陆沉」の意味

「陆沉」の例文

海hǎi平píng面miàn上shàng升shēng可kě能néng导dǎo致zhì沿yán海hǎi陆lù地dì陆lù沉chén。

海面上昇により、沿岸の陸地が陸没するおそれがある。

「陆沉」のコアイメージコアイメージ

広い陸地が水に沈み、国土や生活の場を失う状態

「陆沉」の中国語での定義中国語での定義

陆lù地dì因yīn下xià沉chén而ér被bèi海hǎi水shuǐ或huò其qí他tā水shuǐ体tǐ覆fù盖gài，使shǐ原yuán来lái的de土tǔ地dì逐zhú渐jiàn消xiāo失shī

「陆沉」の語源語源

陆沉は、簡体字の「陆」と「沉」から成る複合語で、「陆」が陸地を、「沉」が上から下へ移ることを表し、陸地が沈む状態を示す語

「陆沉」のコラムコラム

  • 「陆沉」は「国土を失う」という訳につながる場合でも、中心にあるのは国そのものの消滅ではなく、陸地が沈んで使えなくなる変化
↑ TOPへ