附托

「附托」の発音・読み方

ピンインfù tuō

「附托」の意味

「附托」の例文

人rén总zǒng要yào有yǒu所suǒ附fù托tuō，精jīng神shén才cái会huì安ān定dìng。

人は何かに頼ってこそ、心が安定する。

「附托」のコアイメージコアイメージ

心のよりどころを自分の外に置き、そこに支えを求めるイメージ

「附托」の中国語での定義中国語での定義

依yī靠kào某mǒu种zhǒng人rén、事shì物wù或huò信xìn念niàn来lái安ān放fàng心xīn情qíng、精jīng神shén或huò希xī望wàng

「附托」の語源語源

附托は、「附」が寄り付いて離れないことを、「托」が何かを手で受け止めて支えることを示し、二字が結びついて人や信念に自分を寄せて頼る意味になった語

「附托」のコラムコラム

  • 「附托」と「托付」は字の順が逆になると意味も変わり、「附托」は自分が何かに頼ること、「托付」は自分の仕事や物を相手に任せることを表す

「附托」は英語では

↑ TOPへ