阿混

「阿混」の発音・読み方

ピンインā hùn

「阿混」の意味

「阿混」の例文

别bié跟gēn那nà个ge阿ā混hùn来lái往wǎng。

あの怠け者と付き合うな。

「阿混」のコアイメージコアイメージ

するべきことをせず、世の中を漫然と渡っていく人というイメージ

「阿混」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ不bú愿yuàn意yì工gōng作zuò或huò做zuò正zhèng事shì、总zǒng是shì得dé过guò且qiě过guò的de人rén

「阿混」の語源語源

阿混は、人を指す接頭的な「阿」と、いい加減に暮らす意味を持つ「混」が結びついてできた語

「阿混」のコラムコラム

  • 「阿混」は「混混」と同じ語ではなく、主に働かず怠けている人物への呼び名で、「混混」のように無頼漢や不良を指す語とは使い分けられる

「阿混」は英語では

↑ TOPへ