阴惨

「阴惨」の発音・読み方

ピンインyīn cǎn

「阴惨」の意味

「阴惨」の例文

这zhè部bù电diàn影yǐng描miáo写xiě了le一yí个gè阴yīn惨cǎn的de故gù事shì。

この映画は陰惨な物語を描いている。

「阴惨」のコアイメージコアイメージ

悲惨な現実が暗い空気となって広がるイメージ

「阴惨」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng环huán境jìng或huò事shì情qíng又yòu阴yīn暗àn又yòu悲bēi惨cǎn，带dài有yǒu沉chén重zhòng而ér凄qī凉liáng的de感gǎn觉jué

「阴惨」の語源語源

阴惨は、『阴』で暗く沈んだ感じを示し、『惨』で人や出来事の痛ましさを示す、意味の近い2字を組み合わせた語

「阴惨」のコラムコラム

  • 阴惨は単に天気や気分が暗い場合よりも、そこに痛ましさや悲劇性が重なる場合に合い、陰気さだけを表す阴沉とは焦点が異なる語

「阴惨」は英語では

↑ TOPへ