长物

「长物」の発音・読み方

ピンインcháng wù

「长物」の意味

「长物」の例文

他tā生shēng活huó俭jiǎn朴pǔ,身shēn边biān没méi有yǒu什shén么me长cháng物wù。

彼は質素に暮らし、身の回りに余分な物は何もない。

「长物」のコアイメージコアイメージ

必要な物の外側に付け加わった、余分な財物というイメージ

「长物」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ身shēn边biān多duō余yú的de财cái物wù,通tōng常cháng不bú是shì生shēng活huó中zhōng必bì需xū的de东dōng西xī

「长物」の語源語源

长物は、「长」が「余分に加わった」という意味を持ち、「物」と組み合わさって、必要以上に持っている財物を表す複合語

「长物」のコラムコラム

  • 古い文章でよく見られる「身无长物」は、「長い物が身にない」という意味ではなく、余分な財物を何も持たないという表現で、質素な人物を描くときに使われる
↑ TOPへ