镇压

「镇压」の発音・読み方

ピンインzhèn yā

「镇压」の意味

「镇压」の例文

政zhèng府fǔ迅xùn速sù镇zhèn压yā了le这zhè场chǎng暴bào乱luàn。

政府はこの暴動を速やかに鎮圧した。

「镇压」のコアイメージコアイメージ

反対する人々や集団の動きを、強い力で押しとどめる作用

「镇压」の中国語での定義中国語での定義

用yòng强qiáng力lì手shǒu段duàn压yā制zhì反fǎn抗kàng、抗kàng议yì或huò暴bào乱luàn等děng活huó动dòng，使shǐ其qí停tíng止zhǐ或huò无wú法fǎ扩kuò大dà

「镇压」の語源語源

镇压は、「镇」に乱れを治めて安定させる意味があり、「压」には上から押しつける意味があることから、反抗する動きを強制的に抑える複合語

「镇压」のコラムコラム

  • 「镇压」は抗议活动にも使われるが、話し手がその行為を中立的に述べるとは限らず、権力が反対意見を力で封じるという批判的な文脈にも現れる語

「镇压」は英語では

↑ TOPへ