锦衣玉食

「锦衣玉食」の発音・読み方

ピンインjǐn yī yù shí

「锦衣玉食」の意味

「锦衣玉食」の例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù过guò着zhe锦jǐn衣yī玉yù食shí的de生shēng活huó。

彼は幼い頃から贅沢な暮らしを送っている。

「锦衣玉食」のコアイメージコアイメージ

衣服と食事のすみずみまで質が高く、生活全体が豊かに整っているイメージ

「锦衣玉食」の中国語での定義中国語での定義

生shēng活huó条tiáo件jiàn非fēi常cháng好hǎo，吃chī的de和hé穿chuān的de都dōu很hěn讲jiǎng究jiū，过guò着zhe富fù裕yù而ér奢shē华huá的de生shēng活huó

「锦衣玉食」の語源語源

锦衣玉食は、「锦衣」を美しい絹の服、「玉食」を玉のように貴重な食べ物として、衣服と食事に恵まれた暮らしを表す成り立ち

「锦衣玉食」のコラムコラム

  • 「锦衣玉食」は一着の服や一食の料理ではなく、衣食を中心とした生活全体を指し、文章では豊かさをほめる場合にも、ぜいたくさを批判する場合にも使われる表現

「锦衣玉食」は英語では

↑ TOPへ