铺展

「铺展」の発音・読み方

ピンインpū zhǎn

「铺展」の意味

「铺展」の例文

金jīn色sè的de麦mài田tián向xiàng远yuǎn方fāng铺pū展zhǎn。

黄金色の麦畑が遠くまで広がる。

「铺展」のコアイメージコアイメージ

目の前のものが大きな一面となって、遠方へゆっくり広がるイメージ

「铺展」の中国語での定義中国語での定義

事shì物wù从cóng一yí个gè地dì方fāng向xiàng远yuǎn处chù或huò四sì周zhōu展zhǎn开kāi延yán伸shēn，呈chéng现xiàn出chū一yí大dà片piàn范fàn围wéi

「铺展」の語源語源

铺展は、『铺』が物を平らに広げること、『展』が開いて伸びることを表し、二つの意味を重ねて広がり続ける様子を作る複合語

「铺展」のコラムコラム

  • 風景や景色を描く中国語では「铺展」が文章語寄りの表現として現れ、田野や海面のように横へ広がるものと結びつくため、動きよりも広がった景観全体を思い浮かべやすい語

「铺展」は英語では

↑ TOPへ