铭刻

「铭刻」の発音・読み方

ピンインmíng kè

「铭刻」の意味

「铭刻」の例文

工gōng匠jiàng把bǎ名míng字zì铭míng刻kè在zài石shí碑bēi上shàng。

職人は名前を石碑に彫り込んだ。

「铭刻」のコアイメージコアイメージ

硬い表面に文字や印を深く残すイメージ

「铭刻」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ文wén字zì、图tú案àn等děng刻kè在zài石shí头tou、金jīn属shǔ等děng坚jiān硬yìng的de表biǎo面miàn上shàng，也yě可kě以yǐ比bǐ喻yù深shēn深shēn地dì留liú在zài人rén的de心xīn里lǐ

「铭刻」の語源語源

铭刻は、「铭」と「刻」を組み合わせた語で、「铭」は金属器などに大切なことを書き残す字、「刻」は刃物で表面を削る字

「铭刻」のコラムコラム

  • 「铭刻在心」は、心に深く残って忘れないという比喩表現で、物に文字を刻む場合だけでなく、強い印象が残る場合にも使われる

「铭刻」は英語では

↑ TOPへ