野心勃勃

「野心勃勃」の発音・読み方

ピンインyě xīn bó bó

「野心勃勃」の意味

「野心勃勃」の例文

他tā野yě心xīn勃bó勃bó，想xiǎng成chéng为wéi公gōng司sī的de经jīng理lǐ。

彼は野心満々で、会社の部長になりたがっている。

「野心勃勃」のコアイメージコアイメージ

大きな望みが胸の中で勢いよくふくらみ、目標へ向かおうとする状態

「野心勃勃」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén有yǒu很hěn大dà的de抱bào负fù，并bìng且qiě强qiáng烈liè地dì想xiǎng实shí现xiàn自zì己jǐ的de目mù标biāo

「野心勃勃」の語源語源

野心勃勃は、「野心」が大きな目標や抱負、「勃勃」が盛んで勢いのある様子を表し、抱負があふれるように強いことを示す成語

「野心勃勃」のコラムコラム

  • 「野心勃勃」は、よい意味だけに限られず、出世や成功を強く求める姿をほめる場合と、身の丈を超えた望みを皮肉る場合の両方があり、周りの文脈で受け止め方が変わる
↑ TOPへ