重编

「重编」の発音・読み方

ピンインzhòng biān

「重编」の意味

「重编」の例文

出chū版bǎn社shè决jué定dìng重zhòng编biān这zhè套tào丛cóng书shū。

出版社はこの叢書を再編することに決めた。

「重编」のコアイメージコアイメージ

既存の材料を残しながら、全体の組み立てを新しく整える動き

「重编」の中国語での定義中国語での定義

在zài原yuán有yǒu内nèi容róng的de基jī础chǔ上shàng重chóng新xīn编biān辑jí和hé编biān排pái，使shǐ其qí形xíng成chéng新xīn的de版bǎn本běn

「重编」の語源語源

重编は、「重」が再び行うこと、「编」が材料を組み合わせて一つにまとめることを示す複合語で、既存の内容を再び編集する意味に結びつく成り立ち

「重编」のコラムコラム

  • 出版物では版を重ねるだけでなく、章の順番を変えたり内容を補ったりしたときにも重编が使われ、単なる再印刷とは区別される語

「重编」は英語では

↑ TOPへ