「醒觉」のコアイメージコアイメージ
眠りや迷いから意識が戻り、物事がはっきり分かる状態へ移る感じ
「醒觉」の中国語での定義中国語での定義
「醒觉」の語源語源
醒觉は、「醒」と「觉」を組み合わせた語で、「醒」は眠りや酔いから意識が戻ること、「觉」は感じ取ることや分かることを表し、体の目覚めから心の悟りまでを表す成り立ち
「醒觉」のコラムコラム
- 「醒觉过来」は、昏睡などから意識を取り戻す場面で使われる一方、「觉醒」は社会や思想への目覚めを表すことが多く、似た「目覚め」でも使う場面に違いが出る語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。