鄙夷不屑

「鄙夷不屑」の発音・読み方

ピンインbǐ yí bù xiè

「鄙夷不屑」の意味

「鄙夷不屑」の例文

他tā对duì这zhè种zhǒng说shuō法fǎ鄙bǐ夷yí不bú屑xiè。

彼はそのような発言を軽蔑している。

「鄙夷不屑」のコアイメージコアイメージ

相手や物事を低く見て、まともに取り合う価値もないと退ける態度

「鄙夷不屑」の中国語での定義中国語での定義

轻qīng视shì、看kàn不bù起qǐ,认rèn为wéi对duì方fāng或huò某mǒu事shì物wù不bù值zhí得dé认rèn真zhēn对duì待dài

「鄙夷不屑」の語源語源

鄙夷不屑は、「鄙夷」の見下して軽蔑する意味に、「不屑」の価値がないとして相手にしない意味が結びついた成語

「鄙夷不屑」のコラムコラム

  • 「不屑」だけでも軽蔑や相手にしない態度を表すが、「鄙夷不屑」は見下す気持ちまで重ねて、強い軽蔑を示す表現

「鄙夷不屑」は英語では

↑ TOPへ