遭灾

「遭灾」の発音・読み方

ピンインzāo zāi

「遭灾」の意味

「遭灾」の例文

今jīn年nián雨yǔ水shuǐ太tài多duō，许xǔ多duō农nóng田tián遭zāo灾zāi了le。

今年は雨が多すぎて、多くの農地が被災した。

「遭灾」のコアイメージコアイメージ

災害が人・地域・作物などに降りかかり、被害を受ける

「遭灾」の中国語での定義中国語での定義

人rén、土tǔ地dì、农nóng作zuò物wù等děng受shòu到dào灾zāi害hài的de侵qīn袭xí并bìng遭zāo受shòu损sǔn失shī

「遭灾」の語源語源

遭灾は、「遭」の災難に出会う意味と、「灾」の災害という意味が結びつき、災害の被害を受けることを表す語

「遭灾」のコラムコラム

  • 「遭灾」は人だけでなく、農地や作物、地域を主語にもできるため、例文の「许多农田遭灾了」のように自然や農業の被害を述べるときにも使われる語
↑ TOPへ