遗笑大方

「遗笑大方」の発音・読み方

ピンインyí xiào dà fāng

「遗笑大方」の意味

「遗笑大方」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng漏lòu洞dòng百bǎi出chū，难nán免miǎn遗yí笑xiào大dà方fāng。

この文章は穴だらけで、専門家に笑われるのも無理はない。

「遗笑大方」のコアイメージコアイメージ

自分の知識や作品の不十分さが、専門家の笑いの種として残るイメージ

「遗笑大方」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi自zì己jǐ的de言yán行xíng或huò作zuò品pǐn不bú够gòu严yán谨jǐn，让ràng内nèi行háng人rén笑xiào话huà

「遗笑大方」の語源語源

遗笑大方は、「遗」が残す、「笑」が笑い、「大方」が知識や経験の豊かな専門家を指し、専門家に笑われる材料を残す組み立てから、専門家に笑われることを表す成語

「遗笑大方」のコラムコラム

  • この成語の「大方」は「寛大」や「おおよそ」ではなく、知識や技術に通じた人を指すため、文章や発言の誤りを専門家に見抜かれる場面で使われる表現
↑ TOPへ