遗志

「遗志」の発音・読み方

ピンインyí zhì

「遗志」の意味

「遗志」の例文

我wǒ们men要yào继jì承chéng他tā的de遗yí志zhì。

私たちは彼の遺志を継がなければならない。

「遗志」のコアイメージコアイメージ

先に亡くなった人の志が、残された人の行動へと引き継がれるイメージ

「遗志」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ逝shì者zhě留liú下xià的de、尚shàng未wèi实shí现xiàn的de愿yuàn望wàng或huò理lǐ想xiǎng，常cháng由yóu后hòu人rén继jì续xù完wán成chéng。

「遗志」の語源語源

遗志は、『遗』が残すこと、『志』が心に決めた願いや目標を表し、合わせて故人が後世に残した願いや理想を指す語になったもの

「遗志」のコラムコラム

  • 日本語と中国語の遗志は意味が近いが、中国語では故人をたたえる文章の中で、残された人々がその理想を実現するという流れとともに現れやすい
↑ TOPへ