「遗产税」のコアイメージコアイメージ
死後に残る財産を、受け渡しの前に税務上まとめて見ること
「遗产税」の中国語での定義中国語での定義
「遗产税」の語源語源
遗产税は、「遗产」という残された財産を表す語に、「税」という公的な負担を表す語を結びつけた複合語で、死後に残った財産を課税の対象として見る意味になる
「遗产税」のコラムコラム
- 「遗产」は文化遺産や受け継いだ伝統を指すこともあるが、「遗产税」では主に死後に残された金銭や土地などの財産を指すため、同じ語でも税の話では意味の範囲が絞られる表現
「遗产税」は英語では
- 「相続税」 → death taxestate tax和英辞典で見る
- 「遺産税」 → death duty和英辞典で見る