遇水叠桥

「遇水叠桥」の発音・読み方

ピンインyù shuǐ dié qiáo

「遇水叠桥」の例文

无wú论lùn遇yù到dào什shén么me困kùn难nán,我wǒ们men都dōu要yào遇yù水shuǐ叠dié桥qiáo。

どんな困難に遭っても、私たちは困難を乗り越えて前進しなければならない。

「遇水叠桥」のコアイメージコアイメージ

目の前の障害に合わせて、進むための道を自分で作るイメージ

「遇水叠桥」の中国語での定義中国語での定義

碰pèng到dào困kùn难nán时shí主zhǔ动dòng想xiǎng办bàn法fǎ解jiě决jué问wèn题tí,不bù停tíng下xià前qián进jìn的de脚jiǎo步bù

「遇水叠桥」の語源語源

遇水叠桥は、「遇水」が水のある場所に出会うこと、「叠桥」が橋を組んで水を渡ることを表す構成で、困難にぶつかっても方法を作って進む意味になった成語

「遇水叠桥」のコラムコラム

  • 「船到桥头自然直」が時がたてば状況が自然に収まるという見方を表すのに対し、「遇水叠桥」は自分で方法を整えて困難を越える積極的な姿勢を表す
↑ TOPへ