逾越

「逾越」の発音・読み方

ピンインyú yuè

「逾越」の意味

「逾越」の例文

这zhè种zhǒng行xíng为wéi已yǐ经jīng逾yú越yuè了le社shè会huì的de底dǐ线xiàn。

この行為はすでに社会の一線を踏み越えている。

「逾越」のコアイメージコアイメージ

守るべき線を越えて、許される範囲から外れる

「逾越」の中国語での定義中国語での定義

越yuè过guò不bù应yīng超chāo过guò的de界jiè限xiàn，做zuò出chū超chāo出chū规guī定dìng范fàn围wéi或huò权quán限xiàn的de事shì情qíng

「逾越」の語源語源

逾越は、「逾」の越える意味と「越」のまたぐ意味を組み合わせ、越えてはならない線を越すことを表す複合語

「逾越」のコラムコラム

  • 中国語では「逾越底线」「逾越权限」のように、後ろに越えた対象を置く形がよく見られ、単なる移動ではなく規範からの逸脱を示す

「逾越」は英語では

↑ TOPへ