「速度表」のコアイメージコアイメージ
動いている乗り物の速さを、その場で読み取る計器
「速度表」の中国語での定義中国語での定義
「速度表」の語源語源
速度表は、速さを表す「速度」に、数値を示す器具や道具を表す「表」が結びついた複合語で、速さを表示する計器を指す成り立ち
「速度表」のコラムコラム
- 中国語の「表」は一覧表だけでなく計器も表し、「电表」「水表」の「表」と同じ使われ方をするため、ここでは表そのものではなく測定値を示す器具を表す語素
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。