通情达理

「通情达理」の発音・読み方

ピンインtōng qíng dá lǐ

「通情达理」の意味

「通情达理」の例文

他tā很hěn通tōng情qíng达dá理lǐ,从cóng不bù为wéi难nán别bié人rén。

彼はとても道理をわきまえており、決して人を困らせない。

「通情达理」のコアイメージコアイメージ

人情と道理を両方つかみ、相手を追い詰めずに筋の通った行動を取る姿

「通情达理」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén懂dǒng得de体tǐ谅liàng别bié人rén的de感gǎn受shòu,做zuò事shì合hé情qíng合hé理lǐ,不bú会huì无wú理lǐ取qǔ闹nào

「通情达理」の語源語源

通情达理は、「通」と「达」がどちらも通じる・理解する働きを持ち、「情」と「理」が理解の対象を示す四字の組み合わせから成る成語

「通情达理」のコラムコラム

  • 日本語の「道理をわきまえている」よりも、人づきあいで相手の事情をくむ感じが前に出やすく、家族や同僚など身近な人にも使う
↑ TOPへ