无理取闹

「无理取闹」の発音・読み方

ピンインwú lǐ qǔ nào

「无理取闹」の意味

「无理取闹」の例文

他tā总zǒng是shì无wú理lǐ取qǔ闹nào，大dà家jiā都dōu不bù喜xǐ欢huān他tā。

彼はいつも理不尽に騒ぐので、みんな彼を嫌っている。

「无理取闹」のコアイメージコアイメージ

筋の通らない主張を押し通すために、わざと騒ぎを広げること

「无理取闹」の中国語での定義中国語での定義

明míng明míng不bú占zhàn理lǐ，却què为wèi了le达dá到dào自zì己jǐ的de目mù的dì而ér不bù停tíng争zhēng辩biàn、吵chǎo闹nào或huò找zhǎo麻má烦fán

「无理取闹」の語源語源

无理取闹は、「无理」が道理に合わないこと、「取闹」が騒ぎを起こすことを表し、2つを重ねて不合理な騒ぎを表す成語

「无理取闹」のコラムコラム

  • 会話で「你这是无理取闹」と言うと、単にうるさいという指摘ではなく、相手の主張や態度が不合理だという強い非難になる
↑ TOPへ