逆流

「逆流」の発音・読み方

ピンインnì liú

「逆流」の意味

「逆流」の例文

这zhè股gǔ逆nì流liú阻zǔ碍ài了le社shè会huì进jìn步bù。

この逆流は社会の進歩を妨げた。

「逆流」のコアイメージコアイメージ

本来の流れに逆らい、反対向きへ進む動き

「逆流」の中国語での定義中国語での定義

水shuǐ、气qì体tǐ等děng的de流liú动dòng方fāng向xiàng与yǔ原yuán来lái的de方fāng向xiàng相xiāng反fǎn,也yě比bǐ喻yù阻zǔ碍ài社shè会huì发fā展zhǎn或huò违wéi背bèi进jìn步bù趋qū势shì的de力lì量liàng

「逆流」の語源語源

逆流は、「逆」が通常とは反対の向きや状態を表し、「流」が水や気体などの流れを表すため、2字で本来の流れに逆らって進むことを表す複合語

「逆流」のコラムコラム

  • 日本語の「逆流性食道炎」に引かれやすいが、中国語で「逆流性食道炎」に当たる病名は一般に「反流性食管炎」といい、医学用語では「逆流」と「反流」をそのまま置き換えない

「逆流」は英語では

↑ TOPへ