「迥然不群」のコアイメージコアイメージ
周囲との違いが明白で、同類の水準を一段上回るイメージ
「迥然不群」の中国語での定義中国語での定義
「迥然不群」の語源語源
迥然不群は、「迥然」が違いの大きさを、「不群」が同類の中で抜きん出ていることを表す成語で、両方の意味が結びついて群を抜くさまを示す
「迥然不群」のコラムコラム
- この成語は単に変わっている対象ではなく、周囲との差が明らかで、その違いが才能や出来のよさとして現れている対象に使われる表現
「迥然不群」は英語では
- 「群を抜いている」 → head and shoulders above和英辞典で見る