远因

「远因」の発音・読み方

ピンインyuǎn yīn

「远因」の意味

「远因」の例文

这zhè场chǎng事shì故gù的de远yuǎn因yīn是shì长cháng期qī管guǎn理lǐ不bú善shàn。

この事故の遠因は、長年にわたる管理の不備だ。

「远因」のコアイメージコアイメージ

時間をさかのぼったところにある、結果を生む背景要因

「远因」の中国語での定義中国語での定義

离lí结jié果guǒ较jiào远yuǎn、较jiào早zǎo形xíng成chéng，并bìng通tōng过guò其qí他tā因yīn素sù间jiàn接jiē导dǎo致zhì结jié果guǒ的de原yuán因yīn

「远因」の語源語源

远因は、「远」が遠く離れたものを表し、「因」が原因を表す組み合わせで、結果に直接つながる原因ではなく、その背景にある原因を表す語

「远因」のコラムコラム

  • 中国語の解説で「近因」と「远因」が並ぶとき、「近因」は結果に近い直接の原因、「远因」はその前から存在する背景の原因を指し、原因の層を分けて示す表現
↑ TOPへ