返本还源

「返本还源」の発音・読み方

ピンインfǎn běn huán yuán

「返本还源」の意味

「返本还源」の例文

改gǎi革gé不bù能néng只zhǐ求qiú形xíng式shì，还hái要yào返fǎn本běn还huán源yuán。

改革は形だけを求めず、本来の姿に戻らなければならない。

「返本还源」のコアイメージコアイメージ

物事の表面から離れ、もとの根や出発点へ戻るイメージ

「返本还源」の中国語での定義中国語での定義

回huí到dào事shì物wù原yuán来lái的de状zhuàng态tài，或huò回huí到dào问wèn题tí的de根gēn本běn和hé来lái源yuán

「返本还源」の語源語源

返本还源は、「返」で戻り、「本」と「源」で物事の根や出発点を表す語を重ねた成語で、根本に立ち返る意味を形にした表現

「返本还源」のコラムコラム

  • 「本」と「源」はどちらも根や出発点を指すため、返本还源は単に元の場所へ戻る場合より、問題や考えを根本までたどって本来の状態に戻る場面で使われる表現
↑ TOPへ