近乎

「近乎」の発音・読み方

ピンインjìn hū

「近乎」の意味

「近乎」の例文

他tā的de表biǎo现xiàn近jìn乎hū完wán美měi。

彼の演技はほぼ完璧だ。

「近乎」のコアイメージコアイメージ

ある状態や基準の境界線まで近づき、ほとんどそこに達しているイメージ

「近乎」の中国語での定義中国語での定義

接jiē近jìn某mǒu种zhǒng程chéng度dù、状zhuàng态tài或huò标biāo准zhǔn，差chà不bu多duō达dá到dào

「近乎」の語源語源

近乎は、「近」（近い、近づく）に、古典中国語で「〜に」を表した「乎」を組み合わせた語で、ある状態に近いことを表す形になったもの

「近乎」のコラムコラム

  • 「近乎完美」のように、後ろに性質や状態を表す語を置いて「その状態にかなり近い」と表すことが多く、「几乎」よりも、目標や基準との距離に目を向ける表現

「近乎」は英語では

↑ TOPへ