过来人

「过来人」の発音・読み方

ピンインguò lái rén

「过来人」の意味

「过来人」の例文

我wǒ是shì过guò来lái人rén，知zhī道dào找zhǎo工gōng作zuò不bù容róng易yì。

私は経験者なので、就職が簡単でないと知っている。

「过来人」のコアイメージコアイメージ

先に同じ道を歩み、その経験を持っている人

「过来人」の中国語での定義中国語での定義

亲qīn自zì经jīng历lì过guò某mǒu件jiàn事shì或huò某mǒu个gè阶jiē段duàn，对duì其qí中zhōng的de情qíng况kuàng比bǐ较jiào了liǎo解jiě的de人rén

「过来人」の語源語源

过来人は、「过来」と「人」から成る複合語で、「过来」が表す「ある道や過程を通ってこちら側に来る」という捉え方に「人」を加え、経験を済ませた人を表す

「过来人」のコラムコラム

  • 相談の場では「过来人」の経験が、後から同じ道を進む人への具体的な参考として扱われるため、「我是过来人」のように前置きして体験談や判断材料を示す用法が多い

「过来人」は英語では

↑ TOPへ