过数

「过数」の発音・読み方

ピンインguò shù

「过数」の意味

「过数」の例文

我wǒ已yǐ经jīng过guò数shù给gěi你nǐ了le。

私はもうあなたに振り込みました。

「过数」のコアイメージコアイメージ

自分の口座にあるお金を、支払先の口座へ移して決済する動き

「过数」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ自zì己jǐ账zhàng户hù里lǐ的de钱qián转zhuǎn到dào收shōu款kuǎn人rén的de账zhàng户hù,用yòng来lái完wán成chéng付fù款kuǎn

「过数」の語源語源

过数は、「过」が何かを通して移すことを、「数」が金銭の勘定を表し、合わせて金銭を相手側の口座へ移す広東語の表現になった語

「过数」のコラムコラム

  • 香港を扱う中国語の案内や会話では、支払い方法として「过数」と書かれることがあり、数字を数える「数」とは異なり、口座間の送金を指す
↑ TOPへ