辩明

「辩明」の発音・読み方

ピンインbiàn míng

「辩明」の例文

他tā向xiàng大dà家jiā辩biàn明míng自zì己jǐ没méi有yǒu撒sā谎huǎng。

彼は皆に自分がうそをついていないと弁明した。

「辩明」のコアイメージコアイメージ

論拠を示しながら、疑いのかかった事実や自分の立場を明らかにすること

「辩明」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò解jiě释shì和hé争zhēng论lùn把bǎ事shì实shí、情qíng况kuàng或huò自zì己jǐ的de立lì场chǎng说shuō明míng白bái

「辩明」の語源語源

辩明は、「辩」の筋道を立てて論じる意味と、「明」のはっきりさせる意味を組み合わせ、論じて事実や立場を明らかにする成り立ち

「辩明」のコラムコラム

  • 日本語の「弁明」は非難に対する釈明の意味が強いのに対し、中国語の辩明は、事実や事情を説明して真相をはっきりさせる場面にも使われる

「辩明」は英語では

↑ TOPへ