「辛辣」のコアイメージコアイメージ
強い刺激が舌や心に残り、穏やかには受け取れない感じ
「辛辣」の中国語での定義中国語での定義
「辛辣」の語源語源
辛辣は、刺激の強い味を表す「辛」と「辣」の結合から生まれた語で、味の強さを人の言葉の鋭さにたとえて、手厳しい批評や風刺も表すようになった表現
「辛辣」のコラムコラム
- 「辛辣」は単に相手を悪く言うことではなく、新聞や評論で問題点を鋭く突く批評にも使われるため、「辛辣な批評」は内容の厳しさと切れ味を同時に示す表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。