载运

「载运」の発音・読み方

ピンインzài yùn

「载运」の意味

「载运」の例文

这zhè艘sōu船chuán载zài运yùn货huò物wù到dào港gǎng口kǒu。

この船は貨物を港まで輸送する。

「载运」のコアイメージコアイメージ

運ぶ対象を乗り物に載せて、別の場所へ移すイメージ

「载运」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ货huò物wù、人rén员yuán等děng装zhuāng上shàng车chē、船chuán或huò飞fēi机jī,再zài送sòng到dào别bié的de地dì方fāng

「载运」の語源語源

载运は、「载」が荷物や人を載せることを示し、「运」が場所を移して運ぶことを示す複合語で、両方が合わさって輸送の意味になる

「载运」のコラムコラム

  • 「载运」は乗り物や運送手段を主語に置きやすく、輸送という活動全体を指す「运输」よりも、何かを載せて運ぶ場面に焦点が当たりやすい語

「载运」は英語では

↑ TOPへ