「软绵绵」のコアイメージコアイメージ
柔らかさに加えて、張りや勢いまで弱まった状態
「软绵绵」の中国語での定義中国語での定義
「软绵绵」の語源語源
软绵绵は、柔らかいことを表す「软」に、状態の持続や広がりを示す重ね形の「绵绵」が続く構成で、柔らかさが目立つ様子をひとまとまりに表す語
「软绵绵」のコラムコラム
- 声にも使われ、软绵绵的声音は小さく弱々しくて柔らかな声を指すため、触感だけを表す語ではないことが分かる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
柔らかさに加えて、張りや勢いまで弱まった状態
软绵绵は、柔らかいことを表す「软」に、状態の持続や広がりを示す重ね形の「绵绵」が続く構成で、柔らかさが目立つ様子をひとまとまりに表す語