身为

「身为」の発音・読み方

ピンインshēn wèi

「身为」の意味

「身为」の例文

身shēn为wèi老lǎo师shī,他tā很hěn关guān心xīn学xué生shēng。

教師として、彼は生徒をとても気にかけている。

「身为」のコアイメージコアイメージ

自分の身分を示したうえで、その立場に関わる行動や意見へつなぐイメージ

「身为」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu人rén以yǐ某mǒu种zhǒng身shēn份fèn或huò地dì位wèi来lái行xíng动dòng、表biǎo达dá看kàn法fǎ或huò处chǔ理lǐ事shì情qíng

「身为」の語源語源

身为は、「身」が人自身または身分を表し、「为」が「〜として」を表す用法で結びついた複合表現で、身分を示してからその立場に基づく行動や意見を述べる語

「身为」のコラムコラム

  • 「身为」は主語の身分を説明するだけでなく、その身分と後ろの内容を結びつける働きを持ち、「身为学生,他认真学习」のように立場を先に置く構文で使われる

「身为」は英語では

↑ TOPへ