蹙眉

「蹙眉」の発音・読み方

ピンインcù méi

「蹙眉」の意味

「蹙眉」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，她tā不bù由yóu得de蹙cù眉méi。

その知らせを聞いて、彼女は思わず眉をひそめた。

「蹙眉」のコアイメージコアイメージ

まゆを寄せて、気がかりなことや納得できないことを表情ににじませる動き

「蹙眉」の中国語での定義中国語での定義

皱zhòu起qǐ眉méi头tóu，表biǎo现xiàn出chū对duì事shì情qíng的de担dān心xīn、疑yí惑huò或huò不bù满mǎn

「蹙眉」の語源語源

蹙眉は、「蹙」が顔や眉などを縮めて寄せることを表し、「眉」がまゆを表す組み合わせで、まゆを寄せる動作を示す

「蹙眉」のコラムコラム

  • 「蹙眉」は怒っている場面だけでなく、難しい内容を考えたり、思いがけない知らせに戸惑ったりする場面にも使われるため、強い怒りと決めつけない表現

「蹙眉」は英語では

↑ TOPへ