「蹉跎日月」のコアイメージコアイメージ
時間の経過だけが進み、自分の歩みが止まっている状態
「蹉跎日月」の中国語での定義中国語での定義
日子一天天过去，却没有认真做事或取得进步
「蹉跎日月」の語源語源
蹉跎日月は、「蹉跎」の「つまずいて進めない」という古い意味と、「日月」の「日と月、転じて時間」という意味が結びつき、時間をむだに過ごす意味を表す成語
「蹉跎日月」のコラムコラム
- 書き言葉寄りの成語で、年齢や時間の経過を振り返って「何もしないまま過ごした」という否定的な文脈に置かれることが多い表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。