「跫然足音」のコアイメージコアイメージ
人の姿が見えなくても、その到来を先に伝える歩みの響きのイメージ
「跫然足音」の中国語での定義中国語での定義
「跫然足音」の語源語源
跫然足音は、「跫」が足音を表す形声字で足に関わる意味を示し、「然」がその様子を表し、「足音」が意味を明らかにする成語
「跫然足音」のコラムコラム
- この語は『荘子』で、静かな場所に人の足音が聞こえて喜ぶ場面と結びつくため、単なる音の説明だけでなく、人の訪れを感じる古典的な表現として読まれることがある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。