「跛脚」のコアイメージコアイメージ
足の不調によって、歩く動きが不完全になっている状態
「跛脚」の中国語での定義中国語での定義
「跛脚」の語源語源
跛脚は、「跛」が形声文字で、足を表す「足」と音を示す「皮」から成り、そこに足や脚を表す「脚」が続いて、足の不調による歩行を表す語になったもの
「跛脚」のコラムコラム
- 比喩では、単に小さな欠点があるというより、必要な部分がうまく機能せず全体の動きが滞る状態を表し、「跛脚的经济」のように経済や仕組みにも用いられる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
足の不調によって、歩く動きが不完全になっている状態
跛脚は、「跛」が形声文字で、足を表す「足」と音を示す「皮」から成り、そこに足や脚を表す「脚」が続いて、足の不調による歩行を表す語になったもの