跌跌爬爬

「跌跌爬爬」の発音・読み方

ピンインdiē diē pá pá

「跌跌爬爬」の意味

「跌跌爬爬」の例文

他tā扶fú着zhe墙qiáng，跌diē跌diē爬pá爬pá地dì走zǒu进jìn屋wū里lǐ。

彼は壁につかまりながら、よろよろと部屋に入った。

「跌跌爬爬」のコアイメージコアイメージ

体を低くしたり立て直したりしながら、どうにか進む動き

「跌跌爬爬」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng走zǒu路lù时shí摇yáo摇yáo晃huàng晃huǎng，步bù子zi不bù稳wěn，艰jiān难nán地dì向xiàng前qián走zǒu

「跌跌爬爬」の語源語源

跌跌爬爬は、「跌」の転倒と「爬」のはい上がりを表す語素を重ね、動きが一度ではなく続くことを示す成語

「跌跌爬爬」のコラムコラム

  • 「跌跌爬爬」は「跌跌撞撞」と近いが、「爬」が入ることで、ただふらつくよりも身を支えながら進む姿まで浮かぶ表現

「跌跌爬爬」は英語では

↑ TOPへ