趑趄嗫嚅

「趑趄嗫嚅」の発音・読み方

ピンインzī jū niè rú

「趑趄嗫嚅」の意味

「趑趄嗫嚅」の例文

他tā在zài老lǎo师shī面miàn前qián趑zī趄jū嗫niè嚅rú，半bàn天tiān说shuō不bù出chū话huà来lái。

彼は先生の前でためらって口ごもり、長い間何も言えなかった。

「趑趄嗫嚅」のコアイメージコアイメージ

踏み出せず、口を開いても言葉が途切れる状態

「趑趄嗫嚅」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén想xiǎng说shuō话huà又yòu不bù敢gǎn说shuō，行xíng动dòng迟chí疑yí，说shuō话huà也yě断duàn断duàn续xù续xù

「趑趄嗫嚅」の語源語源

趑趄嗫嚅は、「趑趄」と「嗫嚅」という二つの状態描写を重ねた四字成語で、前半がためらって動けない身ぶり、後半がためらって言葉をつなげられない話し方を表す

「趑趄嗫嚅」のコラムコラム

  • この成語は日常会話で相手に直接言う語というより、文章の中で人物の様子を描く書き言葉寄りの表現で、発言内容よりも言い出せずにいる姿を目立たせるときに用いられる
↑ TOPへ