走南闯北

「走南闯北」の発音・読み方

ピンインzǒu nán chuǎng běi

「走南闯北」の意味

「走南闯北」の例文

他tā年nián轻qīng时shí走zǒu南nán闯chuǎng北běi,见jiàn过guò很hěn多duō世shì面miàn。

彼は若い頃、各地を渡り歩き、世間を広く見てきた。

「走南闯北」のコアイメージコアイメージ

土地から土地へ足を運び、行動範囲を広げていく動き

「走南闯北」の中国語での定義中国語での定義

到dào很hěn多duō地dì方fāng去qù奔bēn波bō和hé闯chuǎng荡dàng,经jīng历lì过guò各gè地dì的de生shēng活huó

「走南闯北」の語源語源

走南闯北は、「走南」と「闯北」を並べた成語で、「走」は各地へ行くこと、「闯」は勢いよく入り込むことを表し、「南北」は広い地域を指す組み合わせ

「走南闯北」のコラムコラム

  • 南と北を実際に行き来したという意味に限らず、長い期間に多くの土地を訪れた人の経歴を表すときに使われる表現
↑ TOPへ