贬降

「贬降」の発音・読み方

ピンインbiǎn jiàng

「贬降」の意味

「贬降」の例文

朝cháo廷tíng以yǐ他tā办bàn事shì不bú力lì为wèi由yóu，将jiāng他tā贬biǎn降jiàng为wèi地dì方fāng官guān。

朝廷は彼の職務遂行が不十分だったことを理由に、彼を地方官へ降格させた。

「贬降」のコアイメージコアイメージ

権力による評価の引き下げが、役職の引き下げとして表れる流れ

「贬降」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ官guān员yuán从cóng原yuán来lái的de职zhí位wèi降jiàng到dào较jiào低dī的de职zhí位wèi，通tōng常cháng带dài有yǒu处chǔ罚fá的de意yì思si

「贬降」の語源語源

贬降は、価値や評価を低くする「贬」と、地位を下げる「降」を結びつけた語で、官職を低いものへ移す意味を表す

「贬降」のコラムコラム

  • 中国の歴史を扱う文章では、失策や罪を理由に官員を地方の低い職へ移す場面で「贬降」が使われることがあり、単なる配置転換より処分の意味を帯びやすい

「贬降」は英語では

↑ TOPへ