败鼓之皮

「败鼓之皮」の発音・読み方

ピンインbài gǔ zhī pí

「败鼓之皮」の意味

「败鼓之皮」の例文

这zhè块kuài旧jiù皮pí虽suī不bù起qǐ眼yǎn，却què是shì败bài鼓gǔ之zhī皮pí，还hái能néng派pài上shàng用yòng场chǎng。

この古い皮は目立たないが、卑小ながら役立つ物で、まだ使い道がある。

「败鼓之皮」のコアイメージコアイメージ

大きな価値を失った後にも、わずかな実用性が残る感覚

「败鼓之皮」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù东dōng西xī虽suī然rán破pò旧jiù微wēi小xiǎo、不bú受shòu重zhòng视shì，却què还hái有yǒu实shí际jì用yòng途tú。

「败鼓之皮」の語源語源

败鼓之皮は、「败鼓」が壊れて使えなくなった太鼓、「之皮」がその太鼓の革を表す組み合わせで、太鼓としての役目を終えた革にも別の用途が残ることから、卑小な物の実用性をたとえる成語

「败鼓之皮」のコラムコラム

  • 「废物」のように完全に役立たない物を指すのではなく、目立たなくても何らかの使い道が残る物を指すため、価値の大小と役立つかどうかを分けて読む語
↑ TOPへ