诡（中国語）の意味「怪異」ピンイン・例文｜モチタン中国語辞典

「诡」のコアイメージコアイメージ

表面どおりではなく、どこか不自然で裏に隠れたものを感じさせるイメージ

「诡」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù或huò现xiàn象xiàng奇qí怪guài、异yì常cháng，也yě形xíng容róng人rén的de行xíng为wéi或huò手shǒu段duàn 狡jiǎo猾huá、欺qī骗piàn性xìng 强qiáng。

「诡」の語源語源

诡は、繁体字の「詭」を簡略化した字で、「言」が言葉に関わることを示し、「危」が音を表す形声字であり、普通とは違う言動や人を欺く言葉を表す意味から、怪異さや狡猾さを表すようになったもの

「诡」のコラムコラム

現代中国語では「诡」単独よりも「诡异」「诡计」「诡辩」などの二字語で現れることが多く、特に「诡异」は、見た目や出来事に不自然さがあり不気味に感じられる場面で使われる表現