讼师

「讼师」の発音・読み方

ピンインsòng shī

「讼师」の意味

「讼师」の例文

旧jiù社shè会huì里lǐ，讼sòng师shī常cháng替tì人rén打dǎ官guān司sī。

旧社会では、訴訟師がよく人の訴訟を引き受けた。

「讼师」のコアイメージコアイメージ

人の訴えを言葉と手続きに変えて争う場へ送り出す役

「讼师」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí靠kào替tì人rén打dǎ官guān司sī和hé撰zhuàn写xiě诉sù状zhuàng谋móu生shēng的de人rén，往wǎng往wǎng含hán有yǒu贬biǎn义yì

「讼师」の語源語源

讼师は、「讼」が言葉で争いを申し立てることを表し、「师」がその技術に通じた者を表す語素で、訴えを扱う専門家という意味を作る

「讼师」のコラムコラム

  • 「讼师」は単に訴訟に詳しい人を指す中立語ではなく、旧時代の訴訟を商売にした人物という歴史的な響きを持つため、現代の法律家を指すときは通常「律师」を用いる

「讼师」は英語では

↑ TOPへ