讲不通

「讲不通」の発音・読み方

ピンインjiǎng bù tōng

「讲不通」の意味

「讲不通」の例文

这zhè个ge理lǐ由yóu前qián后hòu矛máo盾dùn，根gēn本běn讲jiǎng不bù通tōng。

その理由は前後が矛盾していて、まったく筋が通らない。

「讲不通」のコアイメージコアイメージ

話の中のつながりが保てず、説明として成立しない状態

「讲不通」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè理lǐ由yóu、主zhǔ张zhāng或huò解jiě释shì缺quē乏fá合hé理lǐ的de联lián系xì，怎zěn么me说shuō也yě不bù能néng使shǐ人rén理lǐ解jiě和hé相xiāng信xìn

「讲不通」の語源語源

讲不通は、「讲」が言葉で事情や理由を説明すること、「通」が道理や意味がつながることを表し、それが否定されてできた表現

「讲不通」のコラムコラム

  • 人の説明だけでなく、理由・計画・主張などにも使えるため、単に「説明が下手」というより、内容そのものに無理がある場面で使われる表現

「讲不通」は英語では

↑ TOPへ