训读

「训读」の発音・読み方

ピンインxùn dú

「训读」の意味

「训读」の例文

日rì语yǔ汉hàn字zì的de训xùn读dú是shì用yòng日rì语yǔ固gù有yǒu的de词cí来lái读dú汉hàn字zì。

日本語の漢字の訓読みは、漢字を日本固有の言葉で読むことだ。

「训读」のコアイメージコアイメージ

漢字を日本語の意味語へ置き換えて読む、音より意味を軸にした読み方

「训读」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ汉hàn字zì的de意yì义yì换huàn成chéng对duì应yìng的de日rì语yǔ词cí，并bìng用yòng这zhè个ge日rì语yǔ词cí的de读dú音yīn来lái读dú汉hàn字zì

「训读」の語源語源

训读は、「训」が漢字の意味を日本語で解釈することを示し、「读」が実際の読みを示すため、漢字の意味に対応する日本語の読みを用いる語

「训读」のコラムコラム

  • 日本語の送り仮名を伴う動詞や形容詞では、漢字の部分が训读になり、後ろの仮名が活用の形を示すことが多い用法
↑ TOPへ