计穷途拙

「计穷途拙」の発音・読み方

ピンインjì qióng tú zhuō

「计穷途拙」の意味

「计穷途拙」の例文

面miàn对duì重chóng重chóng困kùn难nán，他tā渐jiàn渐jiàn计jì穷qióng途tú拙zhuō。

幾重もの困難を前に、彼は次第に万策尽きて窮地に陥った。

「计穷途拙」のコアイメージコアイメージ

使える策が尽き、前へ進む道も開けないまま窮地に追い込まれる状態

「计穷途拙」の中国語での定義中国語での定義

想xiǎng出chū的de办bàn法fǎ已yǐ经jīng用yòng完wán，前qián面miàn的de路lù也yě走zǒu不bù通tōng，处chǔ境jìng十shí分fēn困kùn难nán。

「计穷途拙」の語源語源

计穷途拙は、「计穷」と「途拙」を重ねた成語で、「计穷」は考えられる策を使い果たすこと、「途拙」は進む道がうまく開けないことを表し、策も進路も失った状態を示すこと

「计穷途拙」のコラムコラム

  • 「计穷途拙」は、人の性格が不器用という意味ではなく、困難な状況で打つ手も進む道もなくなったことを表すため、人だけでなく組織や計画にも使える表現

「计穷途拙」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ